See Aix-en-Provence on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(das) Aix-en-Provence",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Aix-en-Provence",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Aix-en-Provences",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Aix-en-Provences",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "(dem) Aix-en-Provence",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "(das) Aix-en-Provence",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadt"
}
],
"hyphenation": "Aix-en-Pro·vence",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"notes": [
"Der Artikel wird gebraucht, wenn „Aix-en-Provence“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet."
],
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
21,
36
]
],
"text": "Ihre Mutter wurde in Aix-en-Provence geboren."
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"italic_text_offsets": [
[
211,
226
]
],
"pages": "200.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 200.",
"text": "„Am Tag nach dem Fronleichnamsfest verließ ich Aix, um nach Marseille zu fahren; aber zuvor muß ich ein Wort über die Prozession sagen, die man an diesem Feiertag in allen katholischen Städten abhält, jedoch in Aix-en-Provence mit so sonderbaren Gebräuchen, daß ein Fremder, der darüber nicht verblüfft ist, ganz stumpf sein muß.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
}
],
"glosses": [
"Stadt im französischen Département Bouches-du-Rhône"
],
"id": "de-Aix-en-Provence-de-noun-jy79DhgB",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛksɑ̃pʁɔˈvɑ̃ːs",
"raw_tags": [
"französisch"
]
},
{
"audio": "De-Aix-en-Provence.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-Aix-en-Provence.ogg/De-Aix-en-Provence.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aix-en-Provence.ogg"
},
{
"rhymes": "ɑ̃ːs"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Stadt im französischen Département Bouches-du-Rhône",
"sense_index": "1",
"word": "Aix-en-Provence"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Stadt im französischen Département Bouches-du-Rhône",
"sense_index": "1",
"word": "Aquae Sextiae"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Stadt im französischen Département Bouches-du-Rhône",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Aix-en-Provence"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Stadt im französischen Département Bouches-du-Rhône",
"sense_index": "1",
"word": "Aix-en-Provence"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Stadt im französischen Département Bouches-du-Rhône",
"sense_index": "1",
"word": "Aix-en-Provence"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Stadt im französischen Département Bouches-du-Rhône",
"sense_index": "1",
"word": "Aix-en-Provence"
}
],
"word": "Aix-en-Provence"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Französisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv ohne Genus (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "chef-lieu"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ville"
}
],
"hyphenation": "Aix-en-Pro·vence",
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
21,
37
]
],
"text": "Ses parents vivent à Aix-en-Provence.",
"translation": "Seine/Ihre Eltern leben in Aix-en-Provence."
}
],
"glosses": [
"Stadt im französischen Département Bouches-du-Rhône; Aix-en-Provence"
],
"id": "de-Aix-en-Provence-fr-noun-eMdvO2Uj",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛksɑ̃pʁɔvɑ̃s"
},
{
"audio": "Fr-Aix-en-Provence.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Fr-Aix-en-Provence.ogg/Fr-Aix-en-Provence.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Aix-en-Provence.ogg"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Aix-en-Provence.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Fr-Paris--Aix-en-Provence.ogg/Fr-Paris--Aix-en-Provence.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Aix-en-Provence.ogg",
"raw_tags": [
"pariserisch"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sdü",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Aix-en-Provence"
}
],
"word": "Aix-en-Provence"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polnisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "miasto"
}
],
"hyphenation": "Aix-en-Pro·vence",
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
19,
35
]
],
"text": "Jej brat mieszka w Aix-en-Provence.",
"translation": "Ihr Bruder wohnt in Aix-en-Provence."
}
],
"glosses": [
"Stadt im französischen Département Bouches-du-Rhône; Aix-en-Provence"
],
"id": "de-Aix-en-Provence-pl-noun-eMdvO2Uj",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛksaw̃prɔˈvaw̃s"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sdü",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Aix-en-Provence"
}
],
"word": "Aix-en-Provence"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Toponym n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "(das) Aix-en-Provence",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Aix-en-Provence",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Aix-en-Provences",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Aix-en-Provences",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "(dem) Aix-en-Provence",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "(das) Aix-en-Provence",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadt"
}
],
"hyphenation": "Aix-en-Pro·vence",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"notes": [
"Der Artikel wird gebraucht, wenn „Aix-en-Provence“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet."
],
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
21,
36
]
],
"text": "Ihre Mutter wurde in Aix-en-Provence geboren."
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"italic_text_offsets": [
[
211,
226
]
],
"pages": "200.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 200.",
"text": "„Am Tag nach dem Fronleichnamsfest verließ ich Aix, um nach Marseille zu fahren; aber zuvor muß ich ein Wort über die Prozession sagen, die man an diesem Feiertag in allen katholischen Städten abhält, jedoch in Aix-en-Provence mit so sonderbaren Gebräuchen, daß ein Fremder, der darüber nicht verblüfft ist, ganz stumpf sein muß.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
}
],
"glosses": [
"Stadt im französischen Département Bouches-du-Rhône"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛksɑ̃pʁɔˈvɑ̃ːs",
"raw_tags": [
"französisch"
]
},
{
"audio": "De-Aix-en-Provence.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-Aix-en-Provence.ogg/De-Aix-en-Provence.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aix-en-Provence.ogg"
},
{
"rhymes": "ɑ̃ːs"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Stadt im französischen Département Bouches-du-Rhône",
"sense_index": "1",
"word": "Aix-en-Provence"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Stadt im französischen Département Bouches-du-Rhône",
"sense_index": "1",
"word": "Aquae Sextiae"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Stadt im französischen Département Bouches-du-Rhône",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Aix-en-Provence"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Stadt im französischen Département Bouches-du-Rhône",
"sense_index": "1",
"word": "Aix-en-Provence"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Stadt im französischen Département Bouches-du-Rhône",
"sense_index": "1",
"word": "Aix-en-Provence"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Stadt im französischen Département Bouches-du-Rhône",
"sense_index": "1",
"word": "Aix-en-Provence"
}
],
"word": "Aix-en-Provence"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Französisch)",
"Französisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
"Singularetantum (Französisch)",
"Substantiv (Französisch)",
"Substantiv ohne Genus (Französisch)",
"Toponym (Französisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "chef-lieu"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ville"
}
],
"hyphenation": "Aix-en-Pro·vence",
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
21,
37
]
],
"text": "Ses parents vivent à Aix-en-Provence.",
"translation": "Seine/Ihre Eltern leben in Aix-en-Provence."
}
],
"glosses": [
"Stadt im französischen Département Bouches-du-Rhône; Aix-en-Provence"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛksɑ̃pʁɔvɑ̃s"
},
{
"audio": "Fr-Aix-en-Provence.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Fr-Aix-en-Provence.ogg/Fr-Aix-en-Provence.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Aix-en-Provence.ogg"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Aix-en-Provence.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Fr-Paris--Aix-en-Provence.ogg/Fr-Paris--Aix-en-Provence.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Aix-en-Provence.ogg",
"raw_tags": [
"pariserisch"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sdü",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Aix-en-Provence"
}
],
"word": "Aix-en-Provence"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Polnisch)",
"Polnisch",
"Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"Singularetantum (Polnisch)",
"Substantiv (Polnisch)",
"Toponym (Polnisch)",
"siehe auch"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "miasto"
}
],
"hyphenation": "Aix-en-Pro·vence",
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
19,
35
]
],
"text": "Jej brat mieszka w Aix-en-Provence.",
"translation": "Ihr Bruder wohnt in Aix-en-Provence."
}
],
"glosses": [
"Stadt im französischen Département Bouches-du-Rhône; Aix-en-Provence"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛksaw̃prɔˈvaw̃s"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sdü",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Aix-en-Provence"
}
],
"word": "Aix-en-Provence"
}
Download raw JSONL data for Aix-en-Provence meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the dewiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.